legendary frontiersman

Translations
легендарный первопроходец
He was known as a legendary frontiersman in his community.
Он был известен как легендарный первопроходец в своем сообществе.